77777777888888888888888888888888888877777777
78888887888888888888888888888888888878888887
78777887888888888888888888888888888878877787
78788887888888888888888888888888888878888787
78777777888888888888888888888888888877777787
78888888888888888888888888888888888888888887
gdreamsgdreamsgdreamsgdreams
Pas grand chose comme nouvelle concernant nos trois punkies Preférés lol
Donc je vais vous mettre les Traductions des Questions posées a Billie Joe dans Idiot club :
:: Qu'a fait BJ pour être expulsé de deux écoles ?
- Je n'ai pas été expulsé. J'en ai quitté une parce que tous mes amis partaient et je me suis fait recalé dans l'autre (pas sûre pour le recalage mais je pense).
:: Pourquoi tu as enlevé ton anneau de ton nez ?
- Il s'est accroché (l'anneau) dans mon t-shirt/chemise une fois quand j'ai sauté et je ne l'ai plus jamais mis.
:: Penses-tu qu'être le plus jeune membre d'une grande famille rend les choses plus faciles ou plus difficiles pour ta carrière ?
- Je ne pense pas que ca ait qqch à voir, mais mes frères ont beaucoup aidé à mon éducation (pour m'élever).
:: Tes enfants ont-ils déjà assisté à un des concerts et si oui, qu'en pensent-ils ?
- Ils sont allés à pleins de concerts mais ils en n'ont jamais vraiment parlé. Ils ont l'air de pigé (euh ?). Ils n'en parlent pas beaucoup.
:: Billie ou Mike sont-ils végétariens ?
- Non .. on mange de la viande.
:: Quand est-ce que vous vous êtes faits tatouer pour la première fois ?
- Quand j'avais 18 ans... sur mon bras droit.
:: Dans la chanson "Desensitized", qui casse les trucs en arrière plan (bruits de fracas avec cris)?
- Mike
:: Dans la chanson "Sick Of Me" qui fait ce bruit de pet avant que de dire "Like a dog" (=paroles).
- Mike
:: Je sais que le format de l'album est très différent des autres albums. Je me demandais si il y avait une approche totalement différente pour écrire les chansons... as-tu (avez-vous) écrit chaque chanson dans l'ordre ? Comment as-tu approché cet album ?
- On y est juste allés (on l'a fait quoi) et tout le monde a balancé des idées. Il n'y avait pas vraiment d'idées débiles et si on était coincés, on changeait juste d'idée et repartait...
gdreamsgdreamsgdreamsgdreams
78888888888888888888888888888888888888888887
78777777888888888888888888888888888877777787
78788887888888888888888888888888888878888787
78777887888888888888888888888888888878877787
78888887888888888888888888888888888878888887
77777777888888888888888888888888888877777777
Article Tiré de Green Day Paradise



